Lundi 9 juillet - 04h00
Il fait deja grand jour. J'ai l'impression qu'il est 10h du matin, mais
non, il est seulement 4h et je n'ai dormi que 2 petites heures depuis le
debut de la nuit, vivement que je retrouve la chaleur du duvet! Thomas
dort comme un bebe... et ronfle meme un peu! Maverick fait son travail,
l'Olonnois avance tranquillement dans 10 a 15 noeuds de vent de travers.
Cela fait maintenant plusieurs jours qu'on n'a plus vu le soleil (ni le
ciel d'ailleurs!), juste un plafond bas de nuages gris et blancs. Les
temperatures varient entre 7 et 8 degres avec un taux d'humidite,
frolant, je pense, les 200%, il fait frisquet! Et puis qui dit pas de
soleil dit pas de charge par les panneaux solaires, on fait donc tres
attention avec toutes les depenses energetiques et on n'allume que
rarement le chauffage.
Mais la navigation est quand meme bien plus facile depuis que Thomas a
repare l'alternateur, on n'hesite plus a mettre le pilote la nuit -
qu'on compense, au besoin, par quelques heures de moteur - on est moins
fatigue, on prend le temps de manger ensemble et plus chacun dans son
coin avant d'aller relayer l'autre a la barre, on se voit donc plus meme
si on se croise encore beaucoup; l'un se leve quand l'autre part dormir,
c'est la regle si on veut chacun avoir notre compte de sommeil!
---
Mardi 9 juillet - 23h00
Apres une journee tranquille hier, dans la grisaille et dans la brume,
l'Olonnois taille sa route aujourd'hui, voiles en ciseaux au vent
arriere... et on a meme eu du soleil dans l'apres-midi et des
temperatures frolants les 12 degres! Nous voila presque sous les
tropiques! Je profite des conditions calmes, stables et relativement
chaudes pour "prendre une douche" dans l'apres-midi. Le retour du soleil
sera aussi fete avec un marbre chocolat-vanille pour le dinner, trop bon!!
---
Mercredi 10 juillet - 04h30
L'Olonnois avance doucement mais surement sur la route de l'Islande;
plus que 600 miles, on n'a jamais ete aussi proche!
Cette nuit est tres tranquille au niveau du vent mais la mer est formee
et nous secoue pas mal. Le pilote travaille beaucoup et fait un bruit
continuel et tres irregulier dans la cabine arriere. Difficile pour moi
de dormir dans ces conditions... esperons que les choses se seront
calmees d'ici mon prochain quart de repos!
---
Jeudi 11 juillet - 04h00
La journee d'hier aura ete mouvementee a bord de l'Olonnois. Le vent est
montee graduellement et on est passe de GV haute genois tangonne a GV 3
ris et un tout petit bout de genois tangonne. Le vent souffle maintenant
a pres de 30 noeuds et on devale les vagues, plein vent arriere, a plus
de 7 noeuds... qui a dit qu'il etait lent notre bateau?!
Sous reserve qu'il ait assez de vitesse - et donc assez de toile - le
bateau a un comportement tres sain dans ces vagues qui me paraissent
toujours plus grosses avec les heures qui passent. La meteo annonce une
hauteur significative de vagues de 3m, je pense qu'elles font, en effet,
entre 3 et 5m de haut; elles sont en tout cas largement plus hautes que
l'arceau et on a une petite impression de vertige a chaque fois que
l'Olonnois monte sur une vague puis la redescend en un long surf.
-15h00-
Voir post suivant: rencontre avec un deferlante.
---
Vendredi 12 juillet - 23h00
Le vent aura encore souffle fort une bonne partie de la journee d'hier
puis toute la nuit et jusqu'a environ midi aujourd'hui. Et puis parce
qu'apres le coup de vent vient la petole, on a passe toutes la nuit a
chercher le vent, a a peine 4 noeuds dans une mer heureusement de plus
en plus plate.
Malgre tout, Maverick devient fou avec si peu d'appuis au vent arriere.
Pas le choix: il faut barrer. Des heures assez monotones a la barre sous
un ciel de traine, gris et bas.
Le vent est maintenant en train de remonter - j'ai pu remettre le
pilote! - et si on en croit la meteo, devrait s'etablir a un peu plus de
20 noeuds dans le courant de la nuit. Il pleut dru sur l'Olonnois, nos
vestes de quarts sont trempees et tout a l'interieur est sature
d'humidite. Heureusement nos corps se sont maintenant habitues aux 8-10
degres ambiants et on ne souffre plus du froid comme pendant les
premiers jours de cette traversee.
Ca midi, nous avons eu la visite d'une horde de dauphins; tout un
groupe, tres gros, presques noirs et avec une tete toute ronde (comme
une torpille ou un normalien) au point qu'ils nous font un peu penser a
des drones de la NSA :-) Ils sont restes avec nous une grosse demi-heure
et s'en sont donne a coeur joie a surfer dans la mer encore formee! De
quoi redonner le sourire a un equipage fatigue et morose apres des
heures a la barre dans la petole!
Il nous reste encore un peu plus de 150 miles a parcourir jusqu'a
Reikjavik, on espere arriver dans la nuit de samedi a dimanche - enfin
nuit, c'est un bien grand mot puisqu'il fait au pire un peu sombre entre
minuit et 3h du matin!
---
Samedi 13 juillet - 15h00
Le vent annonce par la meteo ne sera finalement jamais venu. On est
maintenant au vent arriere, toutes voiles dehors et on essaie de faire
route dans une mer encore formee. Encore une fois, pas question de
mettre le pilote, il faut barrer. Les heures sont longues et monotones
au poste de barre, vivement qu'on arrive!
---
Dimanche 14 juillet - 10h00
Ca y est, on l'a fait!! Apres 12 jours de mer, beaucoup de manoeuvres,
beaucoup de vent puis tres peu, des vagues, toujours des vagues,
quelques belles apres-midis, plusieurs visites de dauphins tres joueurs,
des litres et des litres de citronnade (eau chaude, une rondelle de
citron et un sucre) et de the, des kilo de barres de cereales et autres
snacks, des nuits pas faciles ou il faut prendre son quart dans la froid
et l'humidite, la joie de retrouver la chaleur du duvet apres 3h de
veille, des heures cumulees a enlever - puis remettre - les multiples
couches de polaire et de laine... on est maintenant amarre au ponton de
la marina de Reikjavik!!
L'arrivee fut tranquille dans une mer enfin un peu plus calme et un vent
faiblard. On a d'abord vu les premiers oiseaux de terre hier soir, des
fous de bassan, une petite sorte d'hirondelle et un nouveau type de
mouette, puis on a vu les premieres lumieres de la cote vers 21h, vers
minuit, on a commence a sentir les odeurs de la terre, vers 1h, on a
appele les garde-cotes pour prevenir de notre entree sur le territoire
Islandais et puis vers 6h ce matin, apres une superbe manoeuvre
d'approche (trop fort le capitaine!), on a coupe le moteur et on s'est
glisse, tous heureux dans nos sacs de couchage... sans mettre de reveil!
A l'heure ou j'ecris, Thomas dort toujours. Pas de plan precis pour la
journee autres que se reposer, ranger le bateau, aller manger un bon
steak au restau et prendre une douche!
Merci a tous pour votre soutient et vos petits messages - lire les mails
et commentaires sur le blog redonne toujours le sourire quand les
conditions ne sont pas facile!. Et a bientot pour plus de details sur ce
beau pays qu'est l'Islande!
